Statement of Faith

Declaración de fe

Reconocemos la Biblia Sagrada como fundamento de nuestra fe, nuestra vida y nuestra misión. En ella encontramos la verdad que nos confronta, transforma y guía.

Reconocemos la Biblia Sagrada como fundamento de nuestra fe, nuestra vida y nuestra misión. En ella encontramos la verdad que nos confronta, transforma y guía.

No entendemos nuestra existencia solo como un llamado a predicar la Palabra, sino también a vivirla con fidelidad, integridad y dependencia de Dios.

In every church, culture and context where we are present, we seek to proclaim and demonstrate this truth honestly, biblically and responsibly.

01

Un solo Dios

Creemos en un solo Dios, eternamente subsistente en tres personas distintas: Padre, Hijo y Espíritu Santo.

Tap a reference to read
Dt 6.4

Hear, Israel: the Lord our God, the Lord is one.

Draft text · translation to confirm
Mt 28.19

Go and make disciples of all nations, baptising them in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.

Draft text · translation to confirm
Mc 12.29

The foremost commandment begins: Hear, Israel, the Lord our God is one Lord.

Draft text · translation to confirm
02

La Biblia Sagrada

Creemos en la inspiración divina, verbal y plenaria de la Biblia Sagrada, única regla infalible de fe y práctica para la vida y el carácter cristiano.

Tap a reference to read
2Tm 3.14-17

Continue in what you have learned. All Scripture is inspired by God and useful for teaching, correction and training in righteousness.

Draft text · translation to confirm
03

Jesucristo

Creemos en la concepción y el nacimiento virginal de Jesús, plenamente Dios y plenamente hombre, en su muerte vicaria y expiatoria, su resurrección corporal de entre los muertos y su ascensión victoriosa a los cielos.

Tap a reference to read
Is 7.14

The Lord will give a sign: the virgin will conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel.

Draft text · translation to confirm
Mt 1.23

The virgin will conceive and bear a son called Immanuel, which means God with us.

Draft text · translation to confirm
Rm 8.34

Christ died, was raised and is at the right hand of God, where he also intercedes for us.

Draft text · translation to confirm
At 1.9

After saying these things, Jesus was taken up, and a cloud received him from their sight.

Draft text · translation to confirm
04

La pecaminosidad humana

Creemos en la pecaminosidad del ser humano, que lo apartó de la gloria de Dios, y que solo el arrepentimiento y la fe en la obra expiatoria y redentora de Jesucristo pueden restaurarlo a Dios.

Tap a reference to read
Rm 3.23

All have sinned and fall short of the glory of God.

Draft text · translation to confirm
At 3.9

All the people saw the man walking and praising God.

Draft text · translation to confirm
05

El nuevo nacimiento

Creemos en la necesidad absoluta del nuevo nacimiento por la gracia de Dios, mediante la fe en Jesucristo y por el poder activo del Espíritu Santo y de la Palabra de Dios, para hacer al ser humano digno del Reino de los Cielos.

Tap a reference to read
Jo 3.3-8

Jesus taught that one must be born again, of water and the Spirit, to enter the Kingdom of God.

Draft text · translation to confirm
Ef 2.8-9

By grace you have been saved through faith. It is God's gift, not the result of works.

Draft text · translation to confirm
06

El perdón y la salvación

Creemos en el perdón de los pecados, la salvación plena y la justificación por la fe en el sacrificio realizado por Jesucristo a nuestro favor.

Tap a reference to read
At 10.43

Everyone who believes in Jesus receives forgiveness of sins through his name.

Draft text · translation to confirm
Rm 10.13

Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.

Draft text · translation to confirm
Rm 3.24-26

We are justified freely by grace through the redemption that is in Christ Jesus.

Draft text · translation to confirm
Hb 7.25

Jesus is able to save completely those who come to God through him, because he lives to intercede for them.

Draft text · translation to confirm
Hb 5.9

Having been made perfect, Jesus became the source of eternal salvation for all who obey him.

Draft text · translation to confirm
07

La Iglesia

Creemos en la Iglesia, columna y fundamento de la verdad, una, santa y universal asamblea de los fieles redimidos de todas las épocas y lugares, llamados del mundo por el Espíritu Santo para seguir a Cristo y adorar a Dios.

Tap a reference to read
Jo 4.23

True worshippers will worship the Father in spirit and truth.

Draft text · translation to confirm
1Tm 3.15

God's household is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth.

Draft text · translation to confirm
Hb 12.23

You have come to the assembly of the firstborn enrolled in heaven and to God, the judge of all.

Draft text · translation to confirm
Ap 22.17

The Spirit and the bride say: Come. Let whoever is thirsty come and freely take the water of life.

Draft text · translation to confirm
08

El bautismo en aguas

Creemos en el bautismo bíblico realizado por inmersión en aguas, una sola vez, en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, conforme lo determinó el Señor Jesucristo.

Tap a reference to read
Mt 28.19

Go and make disciples of all nations, baptising them in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.

Draft text · translation to confirm
Rm 6.1-6

We were baptised into Christ's death and buried with him so that we might live a new life.

Draft text · translation to confirm
Cl 2.12

In baptism you were buried with Christ and also raised with him through faith in the power of God.

Draft text · translation to confirm
09

La vida santa

Creemos en la necesidad y la posibilidad de vivir una vida santa e irreprensible por obra del Espíritu Santo, que nos capacita para vivir como fieles testigos de Jesucristo.

Tap a reference to read
Hb 9.14

The blood of Christ will cleanse our conscience from dead works so that we may serve the living God.

Draft text · translation to confirm
1Pe 1.15

As the one who called you is holy, be holy in all your conduct.

Draft text · translation to confirm
10

El matrimonio

Creemos que el matrimonio fue instituido por Dios y ratificado por nuestro Señor Jesucristo como unión para toda la vida entre un hombre y una mujer, nacidos varón y hembra respectivamente, conforme al sexo de la creación genéticamente determinado.

Tap a reference to read
Gn 2.18

The Lord God said: It is not good for the man to be alone; I will make a suitable helper for him.

Draft text · translation to confirm
Jo 2.1-2

There was a wedding at Cana in Galilee, and Jesus and his disciples were invited.

Draft text · translation to confirm
Gn 2.24

A man will leave father and mother, be joined to his wife, and the two will become one flesh.

Draft text · translation to confirm
Gn 1.27

God created humanity in his image; male and female he created them.

Draft text · translation to confirm
11

El bautismo con el Espíritu Santo

Creemos en el bautismo bíblico con el Espíritu Santo, que nos es dado por Jesucristo, mediante la evidencia física de hablar en otras lenguas conforme a su voluntad.

Tap a reference to read
At 1.5

John baptised with water, but you will be baptised with the Holy Spirit.

Draft text · translation to confirm
At 2.4

All were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.

Draft text · translation to confirm
At 10.44-46

The Holy Spirit fell on those hearing the Word, and they spoke in tongues and magnified God.

Draft text · translation to confirm
At 19.1-7

Paul met disciples in Ephesus, taught them about Jesus, baptised them and laid hands on them; the Holy Spirit came upon them.

Draft text · translation to confirm
12

Los dones espirituales

Creemos en la vigencia de los dones espirituales distribuidos por el Espíritu Santo a la Iglesia para su edificación, conforme a su voluntad soberana y para lo que sea útil.

Tap a reference to read
1Co 12.1-12

There are different gifts but the same Spirit, different kinds of service but the same Lord. The Spirit distributes to each for the common good.

Draft text · translation to confirm
13

La segunda venida de Cristo

Creemos en la segunda venida de Cristo en dos fases distintas: primero, invisible al mundo, para arrebatar a su Iglesia antes de la Gran Tribulación; segundo, visible y corporal, con su Iglesia glorificada, para reinar sobre el mundo durante mil años.

Tap a reference to read
1Ts 4.16

The Lord will descend from heaven, and the dead in Christ will rise first.

Draft text · translation to confirm
1Co 15.51-54

We will not all sleep, but we will all be changed in a moment, at the sound of the last trumpet.

Draft text · translation to confirm
Ap 20.4

Those who remained faithful lived and reigned with Christ for a thousand years.

Draft text · translation to confirm
Jd 14

Behold, the Lord comes with thousands of his holy ones.

Draft text · translation to confirm
14

El tribunal de Cristo

Creemos en la comparecencia ante el tribunal de Cristo de todos los cristianos arrebatados, para recibir la recompensa por sus obras a favor de la causa de Cristo en la Tierra.

Tap a reference to read
2Co 5.10

We must all appear before the judgement seat of Christ, so that each may receive according to what was done.

Draft text · translation to confirm
15

El juicio final

Creemos en el juicio final, donde serán juzgados quienes formen parte de la última resurrección, y en la vida eterna de gozo y felicidad para los fieles, y de tristeza y tormento para los infieles.

Tap a reference to read
Mt 25.46

Some will go away to eternal punishment, but the righteous to eternal life.

Draft text · translation to confirm
Ap 20.11-15

Before the great white throne, the dead were judged according to their works, as recorded in the books.

Draft text · translation to confirm